Смешные анекдоты

Английский лорд приходит в гости к своему другу, дверь открывает слуга. Лорд говорит:
- Здравствуйте, Джек. Я бы хотел увидеть мистера Джонсона.
- Это невозможно, сэр, к сожалению, мистер Джонсон уехал на похороны.
- Я понял, Джек. А не подскажете ли, скоро ли он вернется?
- Никак нет, сэр, он уехал туда в гробу.

Вот так проходят будни среднестатистической русской семьи в глазах американца, который поддерживает политику своего президента:
- Фрося, любовь моя, я пришёл с работы, налей мне водки!
- Что-то сегодня поздно, опять, что ли в городки играл после работы?
- Да, нет, зашёл в зоопарк к любимому медведю, попросил директора, отпустить Мишу к нам в гости, а он по дороге вывихнул лапу, хозяйка, дай ему водки, подлечится.
- Ну, что пора по стаканчику водки выпить. Наливаем.

Парашютистов, прыгающих в Африке без оружия, местные племена называют гуманитарной помощью.

Украинский коментатор:
- Новости спорта... Спортилось сало!

Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перевести на немецкий: "Косил Косой косой косой".
До сих пор мучается...